terça-feira, 22 de abril de 2014

ORIGEM DAS PALAVRAS

Depois de longo e tenebroso inverno, quando as doenças em família parecem entrar em uma maré mais calma, ói eu aqui de novo!
E, em meio a essa efusão de patriotismo futebolístico, decidi retomar as palavras e suas origens; desta vez com o surgimento dos verbetes "torcer, torcida, torcedor (a) e correlatos".

Em 1896, quando Oscar Cox trouxe da Suíça o futebol para o Rio de Janeiro, pouco se via homens de calças curtas, a não ser na praia; mesmo assim com calções de banho que iam até ao joelho. Assim, logo o esporte chamou a atenção das moças, que iam ao estádio acompanhadas de suas famílias e munidas de binóculos. 
Sempre muito bem trajadas, elas, se não usavam lenços amarrados às pequenas bolsas ou sombrinhas, usavam os mesmos no pescoço. Ao observarem as pernas dos jogadores, acabavam por tirar os lenços e ficar torcendo-os nas mãos. Desse hábito, surgiu a palavra torcedora ou torcedor, bem como a pergunta: "Para que time você torce?" referindo-se aos lenços.

Entrou por uma palavra, saiu por outra. Volto breve.
Beijos.